温泉
Beitou Hot Springs · a day off from the markets

北投温泉 完全ガイド|行き方・日帰り入浴・泉質と名湯

台北中心部からMRTで約30分。日本統治時代に公共浴場文化が花開いた、台湾を代表する温泉郷が北投です。 夜市歩きの合間の「昼の一日」にぴったり。行き方・泉質・名湯・マナーをまとめました。
Thirty minutes from central Taipei, with a hot-spring heritage the Japanese built a century ago.

行き方 / Getting there

MRT
淡水信義線(赤)で「北投」駅へ → 新北投支線に乗り換え「新北投」駅下車。温泉街は駅から徒歩すぐ。
所要
台北駅から約30分・NT$30前後
支線
新北投行きの電車は温泉デザインの特別車両

泉質 / Three spring types

泉質 / Type源泉 / Source特徴 / Notes
青磺泉せいこう泉 · Green sulfurGreen sulfur地熱谷が源泉。強酸性でラジウムを含む世界的にも希少な泉質。北投を代表する湯。
From Thermal Valley. Rare, highly acidic radium spring — Beitou’s signature.
白磺泉はくこう泉 · White sulfurWhite sulfur硫黄谷・龍鳳谷が源泉。乳白色でやわらかい肌ざわり。ほとんどのホテルがこの湯。
Milky, gentle on the skin. What most hotels pipe in.
鉄磺泉てっこう泉 · Iron sulfurIron sulfur行義路エリアに湧く。鉄分を含み、空気に触れると茶褐色に。
Around Xingyi Rd; iron-rich, turns brown in air.

名湯・スポット / Where to soak

01地熱谷 ジーラーグー / Thermal Valley青磺泉が湧き立つ、湯けむり立ちこめるエメラルドグリーンの池。「地獄谷」の異名も。入浴はできませんが北投一の絶景。9:00–17:00・月曜休 / 入場無料無料・観光
02北投温泉博物館 ホクトウ温泉博物館 / Hot Spring Museum1913年(大正2年)に日本統治時代の公共浴場として建てられ、1998年に博物館として復元。畳の大広間とステンドグラスが必見。9:00–17:00・月曜休 / 入場無料無料・歴史
03瀧乃湯 たきのゆ / Longnaitang1913年創業、北投最古の湯。裕仁皇太子(のちの昭和天皇)行啓記念の石碑が残る。42〜46℃の熱め二槽。目安 NT$150〜 / 個人湯あり大衆湯・史跡
04千禧湯 ミレニアム / Millennium (露天)北投公園内の屋外温泉プール。安くて雰囲気抜群。時間帯入替制で水着・スイムキャップ必須。※改修のため再開時期は要確認。目安 NT$60 / 水着・帽子必須大衆湯・屋外
05加賀屋 かがや / Radium Kagaya石川・和倉温泉の名旅館「加賀屋」の台湾店。仲居のおもてなしと日本式の個室風呂。新北投駅から徒歩5分。日帰り入浴・宿泊高級旅館
06復興公園・泉源公園 足湯 / Free foot baths復興公園の足湯、泉源公園の手湯は無料。散策の合間に気軽に温まれる、地元の憩いの場。無料 / 手ぶらでOK無料・足湯

入浴のマナー / Onsen etiquette

  • 大衆湯(屋外プール)は水着・スイムキャップが必須。日本の裸湯とは違うので注意。
  • 裸で入りたい場合は、ホテルや旅館の個人湯(貸切風呂)を予約するのが確実。
  • 青磺泉は強酸性。長湯は避け、上がったら真水でさっと流すと安心。
  • タオル・小額紙幣・水分補給用の飲み物を持参。ロッカー代が別途かかる場合も。

「日帰り入浴はできますか?」 → 請問有沒有純泡湯? / 「個人湯を1つ」 → 我要一間個人湯,謝謝。

夜市とセットで / Pair it with a market

北投は士林夜市と同じ赤い淡水信義線。昼は温泉、夜は屋台——が黄金コース。北投から「劍潭」駅で降りればすぐ士林夜市です。

士林夜市ガイドへ / Shilin market →

地図で夜市を探す / See markets on the map →